minecraft:is_stackable за тебя одним переключателем.Get GodCraftОбзор
minecraft:is_stackable - компонент сущности: он пишется в объект components своего моба или в одну из его групп компонентов. Копии этой сущности сталкиваются друг с другом и могут ставиться друг на друга, как лодки. Каждой нужен minecraft:collision_box.
Пример
Внутри объекта components в BP/entities/<name>.json (значения - по умолчанию или примерные):
BP/entities/<name>.json
{
"minecraft:is_stackable": {}
}